MiOfficeai
NotesScreen ShareTransfer FilesDevice Handoff

Translate a video with subtitles

Create translated subtitles for your video while preserving its original audio. Download the result as MP4.

By Jay · MiOffice AI · Updated October 24, 2026

Open AI Video Translator→

Sign in to process your file. AI processing uses credits; review the displayed charge before you start.

Use subtitles to make a spoken video readable in another language. This tool does not dub the speech or replace the speaker’s voice.

How It Works

Step 1Choose the subtitle language
Step 2Check the meaning before sharing

Choose the subtitle language

Upload one MP4, WebM, MKV, AVI, or MOV file up to 500 MB. Use a video with spoken audio; a silent video cannot be processed here.

Choose Target Language. The menu uses language codes: en, es, fr, de, it, pt, ja, ko, zh, hi, ar, and ru. Mode offers Translated subtitles.

Review the displayed credit charge and select Process. Download the MP4 when the result is ready.

Check the meaning before sharing

Watch the translated version alongside the original. Check names, numbers, and technical terms, then read each subtitle at normal playback speed. If the video contains instructions, pay particular attention to words that change what someone should do.

For a publication in a language you do not read, ask a speaker of that language to review the subtitles.

Choose the subtitle languageCheck the meaning before sharing

Questions about Video Translator

No. Subtitling presents translated text, while dubbing replaces or adds spoken audio in another language. This tool's existing workflow is subtitle translation; do not expect a new voice track from a subtitle output.

This tool exports MP4. Use AI Video Subtitler if you need an SRT or VTT download.

en is English, es Spanish, fr French, de German, it Italian, pt Portuguese, ja Japanese, ko Korean, zh Chinese, hi Hindi, ar Arabic, and ru Russian.

Not always. Humor, idioms, names, and technical terms may need human revision. Compare the translated subtitles with the original speech and ask a fluent reviewer to check important wording before publishing.

Learn More

AI13 min read

Best Free AI Video Translators in 2026 Compared — Quality Picks

Continue with a related tool

Choose another step for your project. Each tool shows its supported inputs and processing options before you start.

AI Video SubtitlerChoose burned subtitles, SRT, or VTT output.AI Audio TranscriberUpload audio or video, choose transcription or English translation, and review the text against the recording.Extract SubtitlesExtract the first embedded text subtitle track from an MKV, MP4, WebM or AVI video up to 500 MB. Save an SRT file; burned-in captions are not extracted.AI Document TranslatorPaste text, choose its source and target languages, and copy or download the translated result.AI Voice GeneratorChoose a preset voice, enter your text, and generate speech you can listen to and download as WAV.Auto CaptionsUpload a video with spoken audio and generate an MP4 result. Watch the captioned video before you share it.

Prepare captions and translations: Transcribe speech, create or extract subtitles, and translate captions.

Explore all AI toolsExplore video and audio tools